Rabu, 06 Juli 2011

BEAST – I’m Sorry

Girl, I still regret a lot
I wanna I wanna turn back times
Baby girl 너의 흔 적을 지우고
Baby girl neo-eui heun-jeok-eul ji-u-go
너의 이름을 지 워도 잊 을 수가 없 는
Neo-eui i-reum-eul ji-weo-do neol ij-eul su-ga eobs-neun
걸붙잡는 너를 밀 어냈던 내가 (why)
Geol-but-jab-neun neo-reul mil-eo-naett-deon nae-ga (why)
떠나보내고서야 후회하던 내가
Ddeo-na-bo-nae-go-seo-ya hu-hoe-ha-deon nae-ga
이렇게 miss you (miss you, miss you)
I-reoh-ge neol miss you (miss you, miss you)
ey. stop 너와 마지막 순간이
ey, stop neo-wa nae ma-ji-mak sun-gan-i
벼 랑 끝으로 몰 아가
Nal jeo byeo-rang ggeut-eu-ro mol-a-ga
시간이 흐르고 흘 러서
Shi-gan-i heu-reu-go heul-leo-seo
아픔이 추억이 때면
A-peum-i chu-eok-i doel ddae-myeon
나를 사랑했었던 맘으로
Na-reul sa-rang-haess-eott-don geu mam-eu-ro
돌아올 있 다면
Dol-a-ol su itt-da-myeon
I’m sorry girl I’m sorry girl
I’m sorry girl I’m sorry girl
I’m sorry girl I’m sorry girl

아무것도 들리지 않 는 방에 갇 혀
a-mu-geot-do deul-li-ji anh-neun bang-e gad-hyeo
하루 종일 멍 하니 생 각에 미쳐
Ha-ru jong-il meong-ha-ni ni saeng-gak-e mi-chyeo
아무리 불러 봐 도 봐도 봐 도 없 어
A-mu-ri bul-leo bwa-do bwa-do bwa-do neon eobs-eo
없이 무 너지는 나만 여 기 남아 있 어
Neo eobs-i mu-neo-ji-neun na-man yeo-gi nam-a iss-eo
그땐 너 를 잡지 못 했을까 (why)
Wae geu-ddaen neo-reul jab-ji mot-haess-eul-gga (why)
떠나보내고야 후 회하는 내가
Neol ddeo-na-bo-nae-go-ya hu-hoe-ha-neun nae-ga
이렇게는 miss you
I-reoh-ge-neun miss you
(I miss you, I need you, I’m sorry, no way)
다시 내게로
Da-shi nae-ge-ro
시간이 흐르고 흘 러서
Shi-gan-i heu-ro-go heu-leo-so
아픔이 추억이 때면
A-peum-i chu-eok-i doel ddae-myeon
나를 사랑했었던 맘으로
Na-reul sa-rang-haess-eott-deon geu mam-eu-ro
돌아올 있 다면
Dol-a-ol su itt-da-myeon
I’m sorry girl I’m sorry girl
I’m sorry girl I’m sorry girl
I’m sorry girl I’m sorry girl

아무렇지도 않은 웃으며
A-mu-reoh-ji-do anh-eun cheok neon us-eu-myeo
다시 내게 돌 아와줘
Da-shi nae-ga dol-a-wa-jweo
곁에 있 어줘 죽어도 잊어
Nae gyeot-e iss-eo-jweo juk-eo-do neol mot ij-eo
기다리고 있어 자리 그곳에서
Gi-da-ri-go iss-eo geu ja-ri geu-gos-e-seo
보내지 않 을 거야
Neol bo-nae-ji anh-eul geo-ya
니가 없인 하 루도 없으니까
Ni-ga eobs-in ha-ru-do sal su eobs-eu-ni-gga
보낸 후 회 슬픔으로
Neol bo-naen hu-hoe seul-peum-eu-ro
가득 채운 잔 을 비워내
Ga-deuk chae-un jan-eul bi-weo-nae
이내 취해버린
I-nae chwi-hae-beo-rin nan ddo
다시 간 절히 원해
Da-shi neol gan-jeol-hi weon-hae
아무것도 안해 잃은 후로
A-mu-geot-do anh-hae neol ilh-eun hu-ro
세상은 멈 춰 있어
Nae se-sang-eun meom-chweo iss-eo
가운데 니 가 있어 ma babe
Geu ga-un-de ni-ga iss-eo ma babe
I’m sorry girl I’m sorry girl
I’m sorry girl I’m sorry girl
I’m sorry girl I’m sorry girl

Tidak ada komentar:

Posting Komentar